Japanese gossip columnist needs primarily a carnal knowledge toy to get smug